Ask (Offer) - Preço de Venda (Oferta) - O preço que paga pela compra de um título ou par de moeda.

Bank Rate - Taxa de Desconto Bancário - A taxa a que o Banco Central de um país empresta dinheiro a bancos comerciais.

Base Currency - Moeda Base - A primeira moeda indicada num par de moeda no Mercado Forex. Normalmente é também considerada a moeda nacional ou moeda financeira. Uma empresa pode utilizar a moeda base para representar todos os lucros e perdas.

Bid - Oferta - O preço a que um título ou par moeda é vendido.

Breakout - Quebra da Resistência - Um movimento de preço através de um nível de apoio ou resistência identificado, que é normalmente precedido por um forte volume e maior instabilidade. Os Negociantes Forex irão adquirir o bem fundamentado quando o preço estiver superior a um nível de resistência e vender quando estiver inferior ao suporte.

Bretton Woods - Conferência Bretton Woods - com o comparecimento de representantes de 44 nações em Julho de 1944, teve a tarefa de reconstruir o sistema económico global, depois da Segunda Guerra Mundial. Definiu um sistema elaborado de regras e regulamentos de administração comercial e uma política económica estática e global e criou agências como o Fundo Monetário Internacional (FMI) e o Banco Mundial.

Broker - Corretor - O corpo participante do mercado que serve como intermediário entre os comerciantes a retalho e as grandes instituições comerciais.

Cable - Calão para o par de moeda GBP/USD

Carry Trade - Em Forex possuir uma posição com um retorno de juros positivo de um dia para outro na esperança de ganhar lucros apenas para a diferença dos valores de juros do banco central.

CFD - Contrato para Diferença – instrumento comercial especial que permite especulação financeira das bolsas, de comodidades e outros instrumentos sem realmente comprar.

Commission - Comissão - taxas cobradas pelos corretores pelo serviço realizado, tal como comprar ou vender uma posição.

CPI - Índice de Preço do Consumidor – uma medida estatística de inflação baseada nas alterações de preços de um determinado grupo de bens.

Currency Pair - Par de Moeda - a cotação e estrutura de preços das moedas comercializadas no mercado Forex. O valor de uma moeda é determinado pela sua comparação com outra moeda. A primeira moeda de um par de moeda é denominada a “moeda base” e a segunda é denominada “moeda de cotação”. O par de moeda indica o quando a moeda de cotação é necessária para adquirir uma unidade da moeda base.

ECN Broker - Corretor ECN - é um tipo de empresa de corretagem Forex que proporciona aos seus clientes acesso directo a outros participantes do mercado Forex. Os corretores ECN não desencorajam a especulação, não negoceiam contra o cliente e não cobram spreads, contudo cobram uma comissão por cada encomenda.

ECB (European Central Bank) - BCE (Banco Central Europeu) - The difference between the spot price and the futures price.

Basis Point - o principal corpo regulador do sistema financeiro da União Europeia.

FED – Reserva Federal - o principal corpo regulador do sistema financeiro dos Estados Unidos da América, cuja divisão – FOMC (Federal Open Market Committee) – regula, entre outros aspectos, as taxas de juros federais.

Fibonacci Retracements - Retracção de Fibonacci - Em análise técnica, estes níveis com uma elevada probabilidade de quebra ou ressalto de tendências, calculado como 23,6%, 32,8%, 50% e 61,8% e 100% do intervalo da tendência. A retracção de Fibonacci é uma ferramenta muito popular, utilizada por vários comerciantes técnicos para ajudar a identificar locais estratégicos para colocar transacções, preços previstos ou parar as perdas.

Flat (Square) - Uniforme (Regularizado) - Um estado neutro quando não detém posições abertas.

Análise Fundamental - Análise de mercado baseada nas notícias, situações políticas, publicação de dados económicos e eventos globais.

GTC (Good till Cancelled - Válidas até Cancelamento) - A ordem para comprar ou vender uma moeda com um preço fixo que está activo (válido) até ser executado ou cancelado.

Hedging - manter uma posição de Mercado que garante as posições abertas existentes na direcção oposta.

Jobber -Intermediário - Calão para um comerciante que é direccionado para lucro rápido para pequeno e a curto prazo de uma negociação intra-dia. Raramente um intermediário deixa posições abertas de um dia para outro. (Comerciante Diurno)

Kiwi - Calão para o Dólar da Nova Zelândia.

Leverage - A utilização de vários instrumentos financeiros ou capital emprestado, tal como margem, para aumentar o potencial retorno de um investimento.

Limit Order - Ordem Limitada - uma ordem para uma posição aberta para um preço fixo ou inferior ou perto da posição para um preço fixo ou melhor. O preço definido é normalmente referido como preço limite.

Liquidity - Liquidez - A medida dos mercados que descreve o relacionamento entre o volume de negócio e a alteração de preço.

Long-Longo - Uma posição que é na direcção de Compra. Nos Negócios Forex, a moeda principal quando a compra é longa e outra é curta.

Loss - Perda - O resultado do fecho de uma posição longa a um preço inferior ao preço original de compra ou fecho a uma posição curta com uma taxa superior á abertura. Uma perda também pode ocorrer quando o spread entre a oferta e o pedido ou a comissão paga a uma empresa comercial de corretagem é superior à diferença actual entre os preços aberto e fechado.

Lot - Unidade de Conta - Um valor definido de unidades ou valor monetário aceite para o tratamento das operações (normalmente múltiplo de 100).

Margin - Margem - O valor de equidade contribuído por um cliente como uma percentagem do valor actual de mercado dos títulos mantidos numa conta.

Margin Account - Conta de Margem - Uma conta de investimento em que o Corretor Forex empresa fundos ao cliente para facilitar uma compra. O empréstimo na conta é assegurado pelo dinheiro que o cliente possui com o corretor, juntamente com os títulos actuais adquiridos. Se o valor da posição adquirida na margem cair para um nível determinado pelo contrato de margem, o detentor da conta terá de depositar mais dinheiro ou vender uma parte da posição para devolver a corrente da conta.

Market Order - Valor de Cobertura Adicional - Uma exigência de corretagem sob um comerciante investidor com margem para deposição fundo ou títulos adicionais para colocar a Conta de Margem no valo de requisito de manutenção mínimo. Os valores de cobertura adicional ocorrem quando o valor da conta desce para um valor calculado por uma fórmula específica de corretagem.

Commission - Fee broker charges for a transaction.

Oferta Comum - Uma ordem para comprar uma unidade de conta nesse momento, independentemente do preço do mercado corrente.

Preço de Mercado - O preço a que um título ou posição de moeda está a ser comercializado no mercado ou na bolsa a qualquer momento específico.

Oferta (Preço de Venda) - O preço que paga pela compra de um título ou par de moeda.

Posição Aberta (Transacção)- A compra de um título ou par de moeda ou a venda curta de um título ou par de moeda para abrir uma posição.

Ordem - O pedido realizado por um cliente para um corretor comprar ou vender a moeda com um determinado valor ou ao Preço de Mercado.

Ponto Pivot- O apoio ou nível de resistência principal, calculado com base na tendência anterior de preços Elevados, Baixos ou Próximos.

Pip (Ponto) - A mais pequena alteração de preço que qualquer taxa de câmbio pode realizar. Uma vez que a maioria dos principais pares de moeda estão avaliados para quatro casas decimais, a mais pequena alteração é do último ponto decimal - para a maioria dos pares, isto é equivalente a 1/100º de um por cento, ou um ponto base. (isto é 1 pip = 0,0001).

Profit (Gain) - Lucro (Mais-valia) - O valor monetário ganho quando uma posição é fechada.

Principal Value - Valor Principal - O valor monetário principal colocado em qualquer investimento.

Quote Currency - Moeda de Cotação - A segunda moeda cotada num par de moeda no Mercado Forex. Numa cotação directa, a moeda de cotação é a moeda estrangeira. Numa cotação indirecta, a moeda de cotação é a moeda nacional. A moeda de cotação também é conhecida como “moeda secundária" ou “contra-moeda”.

Realized Profit/Loss - Lucro/Perda Realizado - O ganho ou a perda para uma posição fechada após pagar os spreads e as comissões.

Resistência - Em análise técnica, o nível de preço a que um título ou moeda ou todo um mercado pode negociar até, mas não excedendo, um determinado período de tempo. Muitas vezes referido como "nível de resistência". O nível de resistência é um marcador de tendência importante e quando é alcançado, é muitas vezes acompanhado de forte venda, o que diminui a posição.

Settled (Closed) Position - Posição Definida (Fechada) - as posições fechadas para as quais todas as transacções necessárias foram realizadas.

Slippage - Desvio Orçamental - A execução de uma ordem a um preço diferente do previsto, as principais razões para o desvio são – mercado “rápido”, baixa liquidez e a incapacidade do corretor de executar as ordens rapidamente.

Spread - A diferença entre os preços de preço de venda e oferta para um par de moeda.

Ordem Stop com Limite - uma ordem para vender ou comprar uma unidade de conta quando o mercado atinge um determinado preço. É normalmente uma combinação de uma ordem stop e uma ordem com limite.

Stop-Limit Order-Ordem Stop-Loss - Uma ordem colocada com um corretor Forex para vender um título quando atinge um determinado preço. Está concebida para limitar as perdas de um investidor numa posição de segurança.

Suporte - Em análise técnica, o nível de preço a que, historicamente, um título ou moeda tem resistido a descer abaixo. É considerado como o nível a que uma unidade de conta de compradores tem tendência a entrar na posição, o que causa o seu aumento. Normalmente, se uma posição desce abaixo deste nível, traz um influxo de vendedores que causam com que a posição desça ainda mais.

Technical Analysis (Análise Técnica) - O método para avaliar uma posição ao analisar as estatísticas geradas pela actividade do mercado, tais como preços passados e o volume. Os analistas técnicos não tentam medir o valor intrínseco (real) de um título, mas em vez disso, utilizam gráficos e outras ferramentas para identificar os padrões que sugerem a actividade futura.

Tendência - A direcção do Mercado que foi estabelecida com a influência de vários factores diferentes.

Lucro/Perda Não Realizado (Flutuante) - Um lucro ou uma perda de posições não fechadas.

Useable Margin - Margem Utilizável - O valor de fundos disponíveis numa conta de investimento superior à equidade actual do cliente que pode ser utilizada para negociar.

Used Margin - O valor monetário na conta já utilizado para manter abertas as posições abertas.

Volatility - Uma medida estatística do número de alterações de preço para um determinado par de moeda num período de tempo específico.